[English Follows]

　　トリチャンドラ大学（Trichandra college）と共に、25名の意欲あるネパール人学生の方々に、災害スペシャリストに関連したテーマを学ぶ、ネパール災害専門家教育プログラム（NDSEP： Nepal Disaster Specialist Education Program)の事業が10月始めで終了となります。

それに伴い、研修生たちのそれぞれが参加する形で、どのような学びが得られ、コミュニティに還元していくかを発表するためのfinal ceremonyを行います。
9月25・26の２日間に開催し、インターンシップの受け入れ先現地団体、大使館やIsraAID、JISPの取り組みに関心のある関係者を招待予定です。この準備のために、研修生のリーダーを決めて、彼ら自身が準備に取り掛かるためのミーティングを行いました。

Soon 25 motivated trainees will graduate the Nepal Disaster Specialist Education Program, a one year program offered by JISP and Trichandra College in Kathmandu Nepal. Supported by the people and government of Japan, the trainees learned and implemented disaster related knowledge. On September 25-26, the trainees will host the final ceremony of the program, in which they will share their impressions and feedback.

In the photos belw : the students prepare for the final ceremony with Prof. Nakatani Mihoko, Director of NDSEP.

#‎Nepal #‎DisasterSpecialist #‎TriChandraCollege #‎JISP