Exemple

ネパール洪水緊急支援7

【インターン活動報告1】

[English Follows]

JISPは、8月に起きた洪水で大きな被害を受けたサプタリ郡で、洪水被災者支援を続けています。


外務省の助成を受けて行った、ネパール災害専門家教育プログラム(NDSEP)でトレーニングを受けたネパール人専門家4名をインターンとして派遣し、プロジェクトのモニタリングを行いました。

始めてモニタリングを行ったインターン、現地でどんなことを感じてきたのでしょうか?

=====================
JISPのインターンとして初めて、4人のチームでサプタリ郡サカルプラ村とコイラディ村でモニタリングを行いました。ここに住む人たちは畑や家が壊滅的な洪水に襲われ、日々の生活もままならないほど貧窮した生活を送っています。JISPが配布した浄水器によって安全な水を得られるようになり、生活が少し向上したのが見受けられました。
ほとんどの受益者が浄水器を適切に使用し、飲料水や料理に使われていました。ここでは、読み書きができず、健康や衛生についての認識が低い人が多く見受けられました。彼らは生き残るために日々奮闘しているため、食べ物やシェルター支援を要請されることもありました。このプロジェクトが、下痢や赤痢、コレラなどの予防の役に立っていると聞けてとても嬉しかったです。
ギャンマニ・ダカル

JISPネパール洪水緊急支援のモニタリングと評価のインターンは、刺激的でやりがいのある活動でした。この経験を通して、今まで訪れたことのなかったネパールの南東部に住むマドヘシ一族を訪問し、彼らの生活のありようを目の当たりにしました。災害プロジェクトについての研究、モニタリングと評価に関心を持っていたため、この機会から多くの洞察を得ることができました。また、衛生キットや浄水システム、災害における緊急介入について学びました。
ラジェシュ・ブサル
=====================

※この活動は(特活)ジャパン・プラットフォームの助成により実施しています。
JISPの活動は寄付によって継続しております。世界で困っている方々に支援の話を広げるため、みなさまからのご協力をお願い致します。


[Nepal : Emergency WASH Intervention for Saptari District, Nepal]

~Intern Reports 1~

JISP dispatched 4 interns to Saptari area. All four have participated in the Nepal Disaster Specialist Education Program (NDSEP, founded by Ministry of Foreign Affairs of Japan)

How did they find the field?

===============
“For the first time as JISP interns, the four of us went to Saptari to monitor the WASH project in two different villages : Shakarapura & Koiladi. People over here hardly manage to live, struggling with their everyday lives. Their farmland and houses have been badly affected by the devastating floods. After JISP distributed filters to ensure safe drinking water, people’s lives became slightly easier, as they started to drink safe water. I found that the filters are being used appropriately by the majority of the people. They are using it for drinking and cooking purpose. I can see that people over here are illiterate and lack awareness about health and hygiene issues. Their main struggle is how to survive. They asked us about other type of support such as food and shelter. I am so glad to hear from them that this type of project helped them to overcome diseases like diarrhea, dysentery, cholera etc.”

Gyanmani Dhakal

“Working as a Monitoring and Evaluation (M & E) intern from Japan IsraAid Support Programme (JISP) under the project “Emergency WASH Intervention in Saptari District” has been both exciting and rewarding for me. Through this experience, I had a chance to visit the Madhesi families who live in the South-eastern part of Nepal where I had never been to. I visited households affected by the floods and saw their situation through my own eyes. As I have been interested in Research and M & E of disaster projects for a while now, this opportunity has provided me with many insights. I also learnt about WASH kits, filter system and emergency interventions during disaster.”

Rajesh Bhusal
===============

*This emergency mission is funded by the Japan Platform

JISP maintains its activity thanks to donations from different people and organizations.

We wish to thank you in your continued support!

Facebook