放射能対策支援室「いずみ」は、福島原発事故による放射能問題に長期的に向き合うため、2013年から福島県や宮城県で月一回子供への甲状腺検査を行っています。検査を支えるいずみのスタッフは、不安を抱えて検査に付き添い、時に混乱してしまうこともある保護者の方々への対応スキルも求められるため、ロールプレーを交えながら学びました。「相手の立場に立つことにより、新しい気づきが得られた」と参加者からは嬉しい感想。そして、最後は何よりも大切な支援者自身のケア、数分間のヨガで最後にはすっきりした気持ちで研修が終えられました！
《ヒーリングジャパン・プロジェクト》
Dr. Ryoko Ohtaki gave a training about enhancing communication skills for disaster supporters in the Tohoku region. The participants were from “Izumi”, an organization that since 2013 offers thyroid gland check-ups for kids in Fukushima and Miyagi Prefectures. We used role-playing to simulate the checkups, and participants learned about ways to deal with the stress of the kids, their guardians as well as their own.
“I learned how to put myself in another person’s shoes” commented one of the participants.
At the end of the workshop, we held a short yoga session – to emphasize that above all, it is the care for the supporters themselves which is crucial to their work.
